diff --git a/util/ceg/ce_back/as_back/.distr b/util/ceg/ce_back/as_back/.distr
index 483ef9df4..65edd256c 100644
--- a/util/ceg/ce_back/as_back/.distr
+++ b/util/ceg/ce_back/as_back/.distr
@@ -1,4 +1,4 @@
-Makefile
+proto.make
 READ_ME
 back.h
 bottom.c
diff --git a/util/ceg/ce_back/as_back/READ_ME b/util/ceg/ce_back/as_back/READ_ME
index e60431682..aa990ccc7 100644
--- a/util/ceg/ce_back/as_back/READ_ME
+++ b/util/ceg/ce_back/as_back/READ_ME
@@ -1,5 +1,5 @@
 This directory contains the back-library that generates assembly code.
 
-All the files are similair to there object code version.
+All the files are similar to there object code version.
 
 The table write should define some constant in his "mach.h"
diff --git a/util/ceg/ce_back/as_back/proto.make b/util/ceg/ce_back/as_back/proto.make
new file mode 100644
index 000000000..3ecbf562b
--- /dev/null
+++ b/util/ceg/ce_back/as_back/proto.make
@@ -0,0 +1,100 @@
+# $Header$
+
+#PARAMS		do not remove this line!
+
+CEG=$(TARGET_HOME)/lib.bin/ceg
+SOURCE=$(CEG)/ce_back/as_back
+
+IDIRS=-I.\
+      -I..\
+      -I$(TARGET_HOME)/h\
+      -I$(TARGET_HOME)/modules/h
+
+LIBS=$(TARGET_HOME)/modules/lib/object.$(LIBSUF)\
+     $(TARGET_HOME)/modules/lib/libstring.$(LIBSUF)\
+     $(TARGET_HOME)/modules/lib/libprint.$(LIBSUF)\
+     $(TARGET_HOME)/modules/lib/libsystem.$(LIBSUF)
+
+CFLAGS = $(COPTIONS) $(IDIRS)
+
+all:	bottom.$(SUF) con1.$(SUF) con2.$(SUF) con4.$(SUF) end_back.$(SUF) \
+	gen1.$(SUF) gen2.$(SUF) gen4.$(SUF) init_back.$(SUF) reloc1.$(SUF) \
+	reloc2.$(SUF) reloc4.$(SUF) bss.$(SUF) rom1.$(SUF) rom2.$(SUF) \
+	rom4.$(SUF) set_global.$(SUF) set_local.$(SUF) switchseg.$(SUF) \
+	symboldef.$(SUF) do_open.$(SUF) do_close.$(SUF) text1.$(SUF) \
+	text2.$(SUF) text4.$(SUF)
+
+bottom.$(SUF) : ../mach.h back.h header.h $(SOURCE)/bottom.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/bottom.c
+
+bss.$(SUF) : ../mach.h back.h header.h $(SOURCE)/bss.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/bss.c
+
+text1.$(SUF) : ../mach.h back.h header.h $(SOURCE)/text1.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/text1.c
+
+text2.$(SUF) : ../mach.h back.h header.h $(SOURCE)/text2.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/text2.c
+
+text4.$(SUF) : ../mach.h back.h header.h $(SOURCE)/text4.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/text4.c
+
+con1.$(SUF) : ../mach.h back.h header.h $(SOURCE)/con1.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/con1.c
+
+con2.$(SUF) : ../mach.h back.h header.h $(SOURCE)/con2.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/con2.c
+
+con4.$(SUF) : ../mach.h back.h header.h $(SOURCE)/con4.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/con4.c
+
+do_open.$(SUF) : back.h header.h ../mach.h $(SOURCE)/do_open.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/do_open.c
+
+do_close.$(SUF) :  back.h header.h ../mach.h $(SOURCE)/do_close.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/do_close.c
+
+gen1.$(SUF) : back.h header.h ../mach.h $(SOURCE)/gen1.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/gen1.c
+
+gen2.$(SUF) : back.h header.h ../mach.h $(SOURCE)/gen2.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/gen2.c
+
+gen4.$(SUF) : back.h header.h ../mach.h $(SOURCE)/gen4.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/gen4.c
+
+init_back.$(SUF) : header.h back.h ../mach.h $(SOURCE)/init_back.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/init_back.c
+
+end_back.$(SUF) : header.h back.h ../mach.h $(SOURCE)/end_back.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/end_back.c
+
+reloc1.$(SUF) : back.h header.h ../mach.h $(SOURCE)/reloc1.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/reloc1.c
+
+reloc2.$(SUF) : back.h header.h ../mach.h $(SOURCE)/reloc2.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/reloc2.c
+
+reloc4.$(SUF) : back.h header.h ../mach.h $(SOURCE)/reloc4.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/reloc4.c
+
+rom1.$(SUF) : back.h header.h ../mach.h $(SOURCE)/rom1.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/rom1.c
+
+rom2.$(SUF) : back.h header.h ../mach.h $(SOURCE)/rom2.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/rom2.c
+
+rom4.$(SUF) : back.h header.h ../mach.h $(SOURCE)/rom4.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/rom4.c
+
+set_global.$(SUF) : header.h back.h ../mach.h $(SOURCE)/set_global.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/set_global.c
+
+set_local.$(SUF) : header.h back.h ../mach.h $(SOURCE)/set_local.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/set_local.c
+
+switchseg.$(SUF) : header.h back.h ../mach.h $(SOURCE)/switchseg.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/switchseg.c
+
+symboldef.$(SUF) : header.h back.h ../mach.h $(SOURCE)/symboldef.c
+	$(CC) $(CFLAGS) -c $(SOURCE)/symboldef.c