they look similar to labels 'foobar : 32' (when foobar is a typedef),
but cannot be handled as such in parse_btype, the context is important
(labels can only happen when called from within 'block', aka decl0 in
VT_LOCAL context). This got broken back in 2019 (1b57560).