the code in expr_cond save nocode_wanted around some parts of
expression evaluation, but at the wrong spots. If the evaluation
of the condition itself (e.g. in the testcase the first whole ternary
expression) resulted in CODE_OFF, then that was saved, and restored
before return, even if in-between codegen would have CODE_ON'ed already.
Thus the whole CODE_OFF state bled out to outside the expression
evaluation and also disabled the whole if-block. Found by yarpgen v1
(seed 64).
2cf3a6eb4d