Similar to GCC a local asm register variable enforces the use of a
specified register in asm operands (and doesn't otherwise
matter). Works only if the variable is directly mentioned as
operand. For that we now generally store a backpointer from
an SValue to a Sym when the SValue was the result of unary()
parsing a symbol identifier.